Hotel Derby se nachází jen 50 m od lanovky a je tedy ideálním místem pro lyžařskou dovolenou. Klientům je k dispozici nové wellness centrum s bazénem, kde mohou po náročném dni relaxovat.
Vybavení a služby: recepce, restaurace, bar, společenská místnost s TV, *wellness centrum (bazén, sauna, turecké lázně, aromatická sprcha, hydro masáže), parkoviště, garáž, úschovna lyží, wi-fi
* Provoz bazénu, wellness centra a jiných služeb tohoto druhu závisí na aktuální vládní či zdravotnické vyhlášce, CK nenese odpovědnost za jejich provoz v době pobytu.
Ubytování: pokoje STANDARD s vlastním sociálním zařízením, telefon, TV, většina má balkon
Vzdálenosti: 50 m od lanovky, 5 min chůze od centra města